そのチームは、リーグ優勝を決められる位置にいたの英語

• The team was in a position to clinch first place in the league.
  

• その     その 園 えん
• チー     チー tsi[基礎]
• リー     リー hank[化学]; lea[化学]
• 優勝     優勝 ゆうしょう overall victory championship
• 決め     決め きめ agreement rule
• 位置     位置 いち place situation position location
• にい     にい 二位 second place 二尉 first lieutenant (JSDF)
• いた     いた 板 board plank
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• チーム     チーム team
• リーグ     リーグ league
• リーグ優勝     league title
• xチームは1985年以来初のリーグ優勝を決めた    X team won the first league title since 1985.
• リーグ優勝    league title
• 占められる位置    position occupied by〔～によって〕