そのテストの結果は決定的なものではなかったの英語

• The results of the test were inconclusive.
  

• その     その 園 えん
• スト     スト strike
• 結果     結果 けっか result consequence
• 決定     決定 けってい decision determination
• もの     もの 者 person 物 thing object
• ので     ので that being the case because of ...
• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• なか     なか 中 inside middle among 仲 relation relationship
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• テスト     テスト test
• 決定的     決定的 けっていてき definite final decisive conclusive
• ではな     ではな 出鼻 projecting part (of a headland, etc.) outset starting out 出端 chance of
• かった     かった カッタ cutter
• 決定的な     決定的な essential[医生]