登録 ログイン

その事件は福祉制度の悪用を絵に描いたような例となっているの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • The case provides a prime example of abuse of the welfare system.
  • その     その 園 えん
  • 事件     事件 じけん event affair incident case plot trouble scandal
  • 福祉     福祉 ふくし welfare social security well-being
  • 制度     制度 せいど system institution organization
  • 悪用     悪用 あくよう abuse misuse perversion
  • いた     いた 板 board plank
  • よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
  • てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
  • いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
  •      る 僂 bend over
  • 制度の     【形】 institutional
  • 描いた     【形】 painted
  • たよう     たよう 多用 busy make use of many different things 多様 diversity variety
  • なって     1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
  • 福祉制度     1. Social Welfare Services Program 2. welfare system
  • 絵に描いたような     very picture of
英語→日本語 日本語→英語