その事業をやめるようにというご勧告に従いますの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- We will carry out your recommendation that the project be canceled.
- その その 園 えん
- 事業 事業 じぎょう project enterprise business industry operations
- やめ 【間投】 avast
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- うに うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
- にと にと [二兎] n. ?→二兎を追うもの一兎をも得ず
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- うご うご 雨後 after rain
- 勧告 勧告 かんこく advice counsel remonstrance recommendation
- いま いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- す す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
- やめる やめる 止める to end to stop to cease to resign 辞める to retire
- ように ように in order to so that
- という という と言う said called thus
- をやめる drop one's beads〔ギャング?暴力団〕