その分野で競争相手がほとんどなかったの英語

• He was almost without a rival in the field.

• その     その 園 えん
• 分野     分野 ぶんや field sphere realm division branch
• 競争     競争 きょうそう competition contest
• 相手     相手 あいて companion partner company other party addressee
• とん     とん 屯 ton
• なか     なか 中 inside middle among 仲 relation relationship
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• かった     かった カッタ cutter
• 競争相手     競争相手 きょうそうあいて competitor rival
• ほとんど     ほとんど 殆ど 殆んど mostly almost
• 勝ち目がほとんどなかったにもかかわらず勝つ    win against incredible odds
• 車のタイヤの摩擦がほとんどなく、前に進めなかった    The car's tires didn't have any friction and couldn't go forward.
• 視界がほとんど利かなかった    Visibility was reduced to almost zero.
• 気がほとんどない    have little incentive to〔～する〕
• 風がほとんどない    There is very little breeze.