その医者は誠実で、できる限り患者の面倒を見ている。の英語

• The doctor is conscientious about giving his patients the best care possible.
  

• その     その 園 えん
• 医者     医者 いしゃ doctor (medical)
• 誠実     誠実 せいじつ sincere honest faithful
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• 限り     限り かぎり limit(s) as far as possible as much as possible to the best of one's
• 患者     患者 かんじゃ a patient
• 面倒     面倒 めんどう trouble difficulty care attention
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 誠実で     1. on the level 2. on the up-and-up
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• できる限り     to the best of one's power
• 良い面を見ている限り、私は上司を尊敬できる    I can respect my boss as long as I see her in a good light.
• 私が子どもの面倒を見て、妻が家計を支えている    I mind the kids and my wife brings home the bacon [groceries].