その古本には、2ドルちょっと払った記憶がある。の英語

• I remember paying a bit more than the couple of dollars for the used book.
  

• その     その 園 えん
• 古本     古本 ふるほん ふるぼん こほん ancient book antiquarian books secondhand book
• ドル     ドル doll dollar
• ちょ     ちょ 著 work 儲 be profitable
• 記憶     記憶 きおく memory recollection remembrance
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 2ドル     1. deucer〈米俗〉 2. two-spot
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• ちょっと     ちょっと 一寸 鳥渡 just a minute a short time a while just a little somewhat easily
• 記憶がある     remember having done〔～した〕
• その古本に保存する値打ちがあるとは思いも寄らなかった。    I never realized that the old book could be worth preserving.
• 記憶がある    remember having done〔～した〕
• ちょっと熱がある    have a mild fever
• 彼女は今日までその男に会った記憶がなかった    She had no recollection of meeting the man before today.
• 子どものころに性的虐待を受けた記憶がある    remember having been sexually molested during childhood