その問題が平和的に解決されるよう、心から望んでいる。の英語

• I really hope the problem is solved peacefully.
  

• その     その 園 えん
• 問題     問題 もんだい problem question
• 平和     平和 へいわ peace harmony
• 解決     解決 かいけつ settlement solution resolution
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 平和的     平和的 へいわてき peaceful
• される     come under〔観察などを〕 ～される 【助動】 be〔be + 過去分詞形で受動態を表す〕
• 心から     心から こころから cordial しんから from the bottom of ones heart by nature
• 望んで     1. in (the) hope of 2. with the hope of 3. with the view to [of, toward]〔～を〕
• 解決される     get fixed〔問題などが〕
• 心から望んでいる     be quite willing to〔～することを〕
• その問題が平和的に解決されればいいと思う    want the problem resolved peacefully
• この状況が平和的に解決されるように    in order for the situation to be resolved peacefully