その土地をめぐって争っているの英語

• be at strife over the land
  

• その     その 園 えん
• 土地     土地 とち plot of land lot soil
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• めぐって     1. centering on 2. focusing on〔～を〕
• 争っている     be at strife (with)〔～と〕
• 次第に縮小する生息地をめぐって争う    compete for dwindling territory
• 飛び地をめぐって    over the enclave of〔～の〕
• 特許権をめぐって争う    fight for patent rights of〔～の〕
• 覇権をめぐって争う    fight for supremacy
• 遺産をめぐって争う    fight over a legacy
• めぐって争う    lock horns on〔～を〕
• 裁判は、その犯罪者の本国送還をめぐって争われた    The court fought extradition of the criminal to his homeland.
• いくらかの相続財産をめぐって争う    quarrel over some inherited property