その大手出版社は日本で洋書を販売している。の英語

• The major publishing company sells foreign books in Japan.
  

• その     その 園 えん
• 大手     大手 おおて おおで front castle gate both arms open outstretched arms major companies
• 出版     出版 しゅっぱん publication
• 日本     日本 にっぽん にほん Japan
• 洋書     洋書 ようしょ Western books
• 販売     販売 はんばい sale selling marketing
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 出版社     出版社 しゅっぱんしゃ publisher
• してい     してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
• している     work as〔～を〕
• 大手出版社     1. big-time publisher 2. major publishing house
• 大手出版社    1. big-time publisher 2. major publishing house
• そのアメリカの出版社は日本市場への参入に関心を持っている。    The American publisher has been interested in getting into the Japanese market.