登録 ログイン

その小さな村は森の中にある、絵のように美しい共同体だの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • The little town is a picturesque community in the forest.
  • その     その 園 えん
  • 小さ     小さ ちいさ small little tiny
  • さな     さな 真実 truth reality
  • 森の     【形】 sylvan
  • 中に     【副】 inside ~中に 【前】 during
  • ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
  • 絵の     【形】 pictorial
  • よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
  • うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
  • しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
  • 共同     共同 きょうどう cooperation association collaboration joint
  • 同体     同体 どうたい as one flesh or body simultaneously
  •      だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
  • 小さな     【形】 1. appendicle 2. diddy〈英俗〉 3. peckerwood 4. teeny-tiny 5. teeny-weeny 6.
  • ように     ように in order to so that
  • 美しい     美しい うつくしい beautiful lovely
  • 共同体     共同体 きょうどうたい cooperative body cooperative system
  • 小さな村     1. clachan 2. kampong 3. small village 4. tiny village
  • のように     のように as with
  • 絵のように美しい     as pretty as a picture
英語→日本語 日本語→英語