その市場特有のニーズと制約に見合っているの英語

• be suited to the specific market needs and constraints
  

• その     その 園 えん
• 市場     市場 いちば (town) market (the) marketplace しじょう (the) market (as a concept)
• 特有     特有 とくゆう characteristic (of) peculiar (to)
• ニー     ニー knee
• 制約     制約 せいやく limitation restriction condition constraints
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• ニーズ     ニーズ needs
• 顧客のニーズに合っている    suitable for customers' needs
• 日本市場特有の本の種類    kinds of books that are specific to the Japanese market
• 利便性やサービスに見合っている    be commensurate with the convenience and value of services
• 生活費の上昇に見合っている    keep pace with the rising cost of living
• それぞれの国や地域に特有のニーズに合わせて    in accordance with the particular needs of each individual country or region
• 見合っていない    out of line with〔～に〕