登録 ログイン

その年老いた尼僧は穏やかな気品を見せて彼らの質問に答えたの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • The old nun replied to their questions with serene dignity.
  • その     その 園 えん
  • 年老     年老 としおい old person
  • 老い     老い おい old age old person the old the aged
  • いた     いた 板 board plank
  • 尼僧     尼僧 にそう priestess
  • かな     かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
  • 気品     気品 きひん aroma
  • 彼ら     彼ら かれら they (usually male)
  • 質問     質問 しつもん question inquiry
  • 答え     答え こたえ answer response
  • えた     えた 穢多 old word for burakumin (pejorative)
  •      た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
  • 年老い     年老い としおい old person
  • 老いた     【形】 1. aged 2. old 3. senescent
  • 穏やか     穏やか おだやか calm gentle quiet
  • 見せて     let me see 見せて! Show him to me!
  • 穏やかな     穏やかな adj. ①[平穏な] 〔静かな, のどかな, 平和な〕 *mild 【S】 (気候が)温和な∥ a mild climate
英語→日本語 日本語→英語