その救援物資は被災者の間に公平に分配されたの英語

• The relief goods were equitably distributed among the sufferers.

• その     その 園 えん
• 救援     救援 きゅうえん relief rescue reinforcement
• 物資     物資 ぶっし goods materials
• 被災     被災 ひさい be a victim of (some disaster) suffer from
• 間に     間に あいだに while during (the time when)
• 公平     公平 こうへい fairness impartial justice
• 平に     平に ひらに earnestly humbly
• 分配     分配 ぶんぱい division sharing
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 被災者     被災者 ひさいしゃ victim of (some disaster)
• の間に     in the intervening period〔二つの出来事〕
• 公平に     without fear or favor
• 救援物資     救援物資 きゅうえんぶっし relief supplies
• 被災者の救援に～を派遣する    send ~ to the relief of the sufferers
• 地震の被災者に救援物資を送る    send relief to the earthquake victims