その教師は生徒を暴行を加えた容疑で告訴されたの英語

• The teacher has been charged with battering a student.
  

• その     その 園 えん
• 教師     教師 きょうし teacher (classroom)
• 生徒     生徒 せいと pupil
• 暴行     暴行 ぼうこう assault outrage act of violence
• えた     えた 穢多 old word for burakumin (pejorative)
• 容疑     容疑 ようぎ suspect charge
• 告訴     告訴 こくそ accusation complaint
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• その教師は生徒のレポートに若干の論評を加えた    The teacher made a few comments on the student's report.
• その教師は生徒たちに自分の知識を授けた    The teacher imparted her knowledge to her students.
• その教師は生徒たちに長方形を描かせた    The teacher told her students to draw rectangles.
• 体に暴行を加えられた跡    signs of violence on the body
• その教師はわけもなく生徒をしかりつけることがよくある。    The teacher usually bawls out students for no reason.
• スパイ容疑で正式に告訴される    be formally charged with spying
• 業務上横領容疑で（人）が告訴されている    be accused of misappropriating money entrusted to