その新聞に掲載される記事は編集陣が検討した上での結論だ。の英語

• What you read in that paper is a result of the thinking of the editorial team.
  

• その     その 園 えん
• 新聞     新聞 しんぶん newspaper
• 掲載     掲載 けいさい appearance (e.g. article in paper)
• 記事     記事 きじ article news story report account
• 編集     編集 へんしゅう editing compilation editorial (e.g. committee)
• 検討     検討 けんとう consideration examination investigation study scrutiny
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• 上で     at ~ over〔～よりちょっと〕
• 結論     結論 けつろん conclusion
• される     come under〔観察などを〕 ～される 【助動】 be〔be + 過去分詞形で受動態を表す〕
• 掲載される     掲載される v. appear|自|(記事などが)載る. (見出しへ戻る headword ? 掲載)
• 新聞に掲載される     1. appear in a newspaper 2. be run in the newspaper
• 新聞に掲載される    1. appear in a newspaper 2. be run in the newspaper
• 彼の漫画はその新聞に掲載されている。    His cartoons are featured in the paper.
• 好意的な論評が新聞に掲載される    be favorably reviewed in newspapers