その映画のいくつかの映像は驚くほど素晴らしく、そしてすっかり物語に夢中になってしまった。の英語

• The movie had some amazing visuals and the story just totally blew my mind.
  

• その     その 園 えん
• 映画     映画 えいが movie film
• いく     いく to come to orgasm 幾 some several how many? how much? 畏懼 reverence awe fear
• くつ     くつ 靴 shoes footwear 倔 stubborn
• つか     つか 束 handbreadth bundle 塚 mound 柄 hilt (of a sword) haft (of a dagger)
• 映像     映像 えいぞう reflection image
• 驚く     驚く おどろく to be surprised to be astonished
• ほど     ほど 歩度 one's walking pace 程 degree extent bounds limit
• しく     しく 如く to excel to be equal to 詩句 verse 市区 municipal district streets 敷く to
• そし     そし 祖師 founder of a sect 措止 behavior demeanor 素志 longstanding desire or goal 沮止
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• かり     かり 加里 potassium potash 刈 cut clip shear reap trim prune 下吏 lower official 雁 雁金
• 物語     物語 ものがたり tale story legend
• 夢中     夢中 むちゅう daze (in a) trance ecstasy delirium engrossment
• 中に     【副】 inside ～中に 【前】 during
• しま     しま 島 island 縞 stripe
• 映画の     【形】 1. celluloid 2. cinematic 3. cinematographic 4. filmic 5. on-screen
• いくつ     いくつ 幾つ how many? how old?
• そして     そして 然して and
• なって     1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
• まった     まった [待った] interj. ?→ちょっと待った ?彼らの計画に～をかける order them to stop ［hold up］
• いくつか     いくつか 幾つか a few
• 驚くほど     驚くほど adv. ?おどろくほど (見出しへ戻る headword ? 驚く)
• すっかり     すっかり all completely thoroughly
• しまった     しまった damn it!