その映画はドキュメンタリーとして見るべきではない。の英語

• Don't take the film as a documentary.
  

• その     その 園 えん
• 映画     映画 えいが movie film
• リー     リー hank[化学]; lea[化学]
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 見る     見る みる to see to watch
• べき     べき should (suf to verbs) must 冪 a power (math)
• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• タリー     タリー Dwell[機械]〈98B6012-1:工作機械―操作表示記号〉; tally[電情];
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• ではな     ではな 出鼻 projecting part (of a headland, etc.) outset starting out 出端 chance of
• ドキュメンタ     ドキュメンタ documentor[電情]
• ドキュメンタリー     ドキュメンタリー documentary