その映画は検閲にひっかかって上映禁止にされたの英語

• The film came under the ban of the censor.

• その     その 園 えん
• 映画     映画 えいが movie film
• 検閲     検閲 けんえつ inspection examination censorship
• かか     かか 呵呵 sound of laughter
• 上映     上映 じょうえい screen projection
• 禁止     禁止 きんし prohibition ban
• にさ     にさ 二佐 lieutenant colonel (JSDF)
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ひっか     ひっか 筆禍 troubles brought on by what one has written
• かって     かって 曾て once before formerly ever former ex- never (with negative verb) 勝手
• 検閲にひっかかるような     【形】 censorable
• 上映禁止になった映画    banned film
• まやかしにひっかかって    be taken in by the trick
• 木の枝にひっかかっている    stuck on a branch
• ～にひっかかる    tumble for