その本は、支配と服従の関係を理解するのに役立つ。の英語

• The book will help to understand the relationship of dominance and submission.
  

• その     その 園 えん
• 支配     支配 しはい rule control direction
• 服従     服従 ふくじゅう obedience submission resignation
• 従の     従の adj. subordinate 副次的な;下位の; 〔文法〕従属［従位］の. (見出しへ戻る headword ? 従)
• 関係     関係 かんけい relation connection
• 理解     理解 りかい understanding comprehension
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• のに     のに in order to so that in spite of although
• 立つ     立つ たつ to stand
• 役立つ     役立つ やくだつ to be useful to be helpful to serve the purpose
• 理解する     理解する v. ?りかいする (見出しへ戻る headword ? 理解)
• この本は彼を理解するのに役立つ。    This book helps us understand him.
• より良く理解するのに役立つ    contribute to a better understanding of〔～を〕
• その本がどのように役立つかという概念を理解する    grasp the idea of how the book works
• 以前解読できなかった謎を理解するのに役立つ手掛かり    Rosetta stone〔 【語源】 エジプトで発見されたロゼッタ石より〕