その森林地帯は木材はもちろん野生生物のためにも管理されているの英語

• Those forest areas are managed for wildlife as well as (for) timber.

• その     その 園 えん
• 森林     森林 しんりん forest woods
• 林地     1. forest land 2. forestland
• 地帯     地帯 ちたい area zone
• 木材     木材 もくざい lumber timber wood
• はも     はも 鱧 穴子 pike conger conger eel
• もち     もち 餅 sticky rice cake 黐 birdlime 勿 must not do not be not 持ち hold charge keep
• ろん     ろん 論 argument discussion dispute controversy discourse debate theory doctrine
• 野生     野生 やせい wild
• 生生     生生 せいせい lively growing up
• 生物     生物 なまもの raw food せいぶつ living things creature
• 物の     【形】 thingy
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• にも     にも also too not... either as well even
• 管理     管理 かんり control management (e.g. of a business)
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 森林地     forested land
• 生物の     生物の zoetic[医生]; zoic[医生]
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 森林地帯     森林地帯 しんりんちたい wooded country wooded (timber) region woodland(s)
• もちろん     もちろん 勿論 of course certainly naturally
• 野生生物     1. wild fauna and flora 2. wildlife
• のために     のために for the sake of
• 管理されている     in charge of〔～に〕