その機器は空気中に連続して噴水状に蒸気を噴射するの英語

• That device sprays a continuous fountain of steam into the air.
  

• その     その 園 えん
• 機器     機器 きき machinery and tools
• 空気     空気 くうき air atmosphere
• 中に     【副】 inside ～中に 【前】 during
• 連続     連続 れんぞく serial consecutive continuity occurring in succession continuing
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 噴水     噴水 ふんすい water fountain
• 蒸気     蒸気 じょうき steam vapour
• 噴射     噴射 ふんしゃ jet spray injection jet propulsion
• 射す     射す さす to shine to strike
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 連続して     in sequence
• 噴射する     emit a jet
• ノズルはインクを粒子状にして噴射する    The nozzle produces a jet of ink which is broken into droplets.〔プリンタの〕