その欠陥の正しい処理に失敗したことに由来するの英語

• derive from the failure to deal properly with the defect
  

• その     その 園 えん
• 欠陥     欠陥 けっかん defect fault deficiency
• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• 処理     処理 しょり processing dealing with treatment disposition disposal
• 失敗     失敗 しっぱい failure mistake blunder
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• たこ     たこ 章魚 蛸 鮹 octopus 胼胝 callus corn 凧 kite
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 由来     由来 ゆらい origin source history derivation reason destiny
• 来す     来す きたす to cause to induce to bring about to produce
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 欠陥の     欠陥の defective[医生]
• 正しい     正しい ただしい right just correct righteous honest truthful proper straightforward
• ことに     ことに 異に difference 殊に especially above all
• したこと     what someone did〔人が〕
• 由来する     由来する v. **come |自| 【S】 ［SV from O］(習慣?現象などが)…から来ている，