その牧場の経営に一生を費やしたの英語

• He spent his whole life working that ranch.

• その     その 園 えん
• 牧場     牧場 ぼくじょう まきば farm (livestock) pasture land meadow grazing land
• 経営     経営 けいえい management administration
• 一生     一生 いっしょう いっせい whole life a lifetime all through life one existence a
• やし     やし 椰子 palm tree 野師 弥四 香具師 showman charlatan faker quack 野史 non-official or
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 一生を費やして～しようとする    spend one's life trying to
• 牧場の経営者    rancher〈米?豪〉
• 努力することに一生を費やす    spend one's life trying to〔～に〕
• 尽力することに一生を費やす    spend one's life trying to〔～に〕
• 彼はその本の執筆に10年間を費やした    He spent a decade working on that book.
• 工場の経営に口を挟む    meddle in [with] factory management
• 半生を費やす。    It takes ~ half a lifetime
• 牛の牧場経営者    cattle rancher