その犬は一度も人をかんだことがない。の英語

• The dog never bit anybody.
  

• その     その 園 えん
• 一度     一度 いちど ひとたび once one time on one occasion
• かん     かん 缶 can tin 巻 volume reel (of film) 寒 midwinter cold season coldest days of
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 私は一度も交通違反をしたことがない    I've never had a single traffic violation.
• まさか～とは、～しようとは一度も考えたことがない    It never occurred to me to
• 一度も～したことがない    1. have never done 2. never did
• 一度も外国へ行ったことがない    have never been abroad
• 一度も恋愛したことがない    have never been in love
• 一度も（人）に腹を立てたことがない    never get [become] angry with
• 一度も（人）を怒ったことがない    never get [become] angry with
• 今までに一度も会ったことがない    have never seen someone before in one's life〔人に〕
• 私、今までに一度もその男の人に話し掛けたことがないの。    I have never even spoken to the guy.