その男が私たちを見くびったので、私たちは契約にサインしないといけなかったの英語

• The man called our bluff and we had to sign the contract.
  

• その     その 園 えん
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• くび     くび 首 頸 neck
• ので     ので that being the case because of ...
• 契約     契約 けいやく contract compact agreement
• サイ     サイ psi
• イン     イン in inn
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いと     いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いけ     いけ 池 pond
• なか     なか 中 inside middle among 仲 relation relationship
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• サイン     サイン autograph signature sign sine
• しない     しない 竹刀 (bamboo) fencing stick 市内 (within a) city
• かった     かった カッタ cutter
• 見くびった     【形】 disparaging