その男はちょうどその家に火を放っているところを見つけられたの英語

• The man was caught in the act of setting fire to the house.

• その     その 園 えん
• はち     はち 蜂 bee 鉢 a bowl a pot a basin a flowerpot a crown a brainpan 八 八つ eight
• ちょ     ちょ 著 work 儲 be profitable
• うど     うど 独活 udo (plant)
• 家に     【副】 home〔be at home は単に「家にいる」という意味〕
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• とこ     とこ 常 ever endless 床 bed sickbed alcove padding
• ころ     ころ 頃 time about toward approximately (time)
• つけ     つけ 付け fixed bill bill of sale
• けら     けら 螻蛄 mole cricket
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ちょう     ちょう 調 pitch tone time tempo 弔 mourning condoling with 庁 government office 佻
• ところ     ところ 所 place
• けられ     vignetting〔レンズの〕
• はちょう     はちょう 破調 out of tune (poetic) broken meter 波長 wavelength
• ちょうど     ちょうど 調度 supplies furniture fixtures 丁度 恰度 just right exactly
• ちょうどその     【形】 precise
• 見つけられた     【形】 found