その経済は未発達な物々交換制度に基づいていたの英語

• The economy was based on a crude system of barter.

• その     その 園 えん
• 経済     経済 けいざい economics business finance economy
• 未発     未発 みはつ before an event takes place
• 発達     発達 はったつ development growth
• 交換     交換 こうかん exchange interchange reciprocity barter substitution clearing (of
• 制度     制度 せいど system institution organization
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いた     いた 板 board plank
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 未発達     未発達 みはったつ undeveloped
• 物々交換     1. barter 2. barter exchange 3. barter of goods 4. barter trade [trading] 5.
• 基づいて     1. be grounded in 2. by virtue of 3. in conformity to [with] 4. in dependence
• に基づいて     に基づいて にもとづいて based on on the basis of
• 物々交換経済    barter economy