その訴訟はもう何年も続いているの英語

• The case has been going on for years.

• その     その 園 えん
• 訴訟     訴訟 そしょう litigation lawsuit
• はも     はも 鱧 穴子 pike conger conger eel
• もう     もう 蒙 ignorance already soon more again 罔 net
• 何年     何年 なんねん what year how many years
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 何年も     1. for years 2. for years and years 3. in a coon's age / in a long time 4. in
• 続いて     in a continuing series
• ＿年も続いている    have been going on for __ years
• 今も続いている    be still going on now
• もう何年もの間    for years now
• その何世紀も続いている慣例を変える    change the centuries-old practice