その試験に合格するのは難しい［容易ではない］と思った［感じた］。の英語

• I found it difficult to pass the exam.
  

• その     その 園 えん
• 試験     試験 しけん examination test study
• 合格     合格 ごうかく success passing (e.g. exam) eligibility
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• 容易     容易 ようい easy simple plain
• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 感じ     感じ かんじ feeling sense impression
• じた     じた 自他 oneself and others transitive and intransitive
• 難しい     難しい むずかしい difficult
• ではな     ではな 出鼻 projecting part (of a headland, etc.) outset starting out 出端 chance of
• 試験に合格する     pass a test
• その試験に合格するのは極めて［非常に］難しい。    It's extremely hard to pass the exam.