その部位を清潔に保つことが難しいために痒みが生じるの英語

• have itching because the area is difficult to keep clean
  

• その     その 園 えん
• 部位     部位 ぶい part position (in a whole, i.e. body)
• 清潔     清潔 せいけつ clean
• 保つ     保つ たもつ to keep to preserve to hold to retain to maintain to support to sustain
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• いた     いた 板 board plank
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 痒み     pruritus
• る     る 僂 bend over
• 清潔に     【副】 cleanly
• 難しい     難しい むずかしい difficult
• いため     いため 板目 seam of joined boards woodgrain
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 生じる     生じる しょうじる to produce to yield to result from to arise to be generated
• 保つこと     maintenance
• 清潔に保つ     police up〔兵舎を〕