それでも博愛主義者のつもりか。の英語

• Do you still call yourself a philanthropist?
  

• それ     それ 其れ it that
• でも     でも but however
• 博愛     博愛 はくあい charity benevolence philanthropy (love for) humanity
• 主義     主義 しゅぎ doctrine rule principle
• もり     もり 守 nursemaid baby-sitting 森 forest 盛り helping serving 漏り leak leakage (of
• りか     りか 理科 science 梨花 pear blossoms 李花 plum blossoms 梨果 pome
• それで     それで 其れで and thereupon because of that
• 主義者     主義者 しゅぎしゃ advocate (of a theory or principle) man of principle ideologist
• つもり     つもり 積もり intention plan
• それでも     それでも 其れでも but (still) and yet nevertheless even so notwithstanding
• 博愛主義     博愛主義 はくあいしゅぎ altruism
• 博愛主義者     博愛主義者 はくあいしゅぎしゃ philanthropist
• 博愛主義者    博愛主義者 はくあいしゅぎしゃ philanthropist
• 偉大な博愛主義者    great philanthropist
• 熱心な博愛主義者    eager philanthropist