それは直接われわれの話題に関係するの英語

• It bears directly on our topic.

• それ     それ 其れ it that
• 直接     直接 ちょくせつ direct immediate personal firsthand
• われ     われ 我 吾 吾れ 我れ me oneself self ego 割れ broken piece
• 話題     話題 わだい topic subject
• 関係     関係 かんけい relation connection
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• われわれ     われわれ 我々 我我 we
• 関係する     関係する v. *involve |他|…に影響［関係］する. ▲be interested in shipping 海運業に関係している/
• に関係する     mess with〔危険なこと〕
• この本は、われわれの社会において今注目の話題を扱っている    This book deals with a hot topic in our society.
• あなたが自分のアイデアに投資するのをわれわれは援助しますが、それは今のところの話です    We will help you arrange financing for your idea, but that's as far as it goes.
• われわれの、私たちの     【代名】 our
• われわれのもの     【代名】 ours
• に関係する    mess with〔危険なこと〕