それは私たちには想像もできないほどのものだの英語

• It is beyond our conception.

• それ     それ 其れ it that
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• 想像     想像 そうぞう imagination guess
• でき     でき 出来 smart quality
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• ほど     ほど 歩度 one's walking pace 程 degree extent bounds limit
• どの     どの 何の which what 殿 person Mister (mostly in addressing someone on an envelope)
• もの     もの 者 person 物 thing object
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• きない     きない 機内 inside a plane 期内 during a period while 畿内 territories in the vicinity
• 想像もできない     【形】 inconceivable
• は想像もできない     be way above someone's head〔人に〕
• は想像もできない    be way above someone's head〔人に〕
• は想像できないほどの富について語る    speak of riches beyond someone's dreams〔人に〕