それを拒否するのはもっとも決意の固い保守主義者たちだけだろうの英語

• Only the most determined diehards would reject it.

• それ     それ 其れ it that
• 拒否     拒否 きょひ denial veto rejection refusal
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• はも     はも 鱧 穴子 pike conger conger eel
• 決意     決意 けつい decision determination
• 固い     固い かたい stubborn firm (not viscous or easily moved) certain solemn
• 保守     保守 ほしゅ conservative maintaining
• 主義     主義 しゅぎ doctrine rule principle
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• だけ     だけ 丈 only just as
• ろう     ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• もっと     もっと more longer farther
• 主義者     主義者 しゅぎしゃ advocate (of a theory or principle) man of principle ideologist
• だろう     だろう seems I guess
• 拒否する     拒否する v. *refuse
• もっとも     もっとも 最も most extremely 尤も quite right plausible natural but then although
• 保守主義     保守主義 ほしゅしゅぎ conservatism
• 決意の固い     【形】 1. determined 2. iron-jawed 3. made-up 4. resolved
• 保守主義者     a gentleman of the old school