たばこの吸いさしを車の窓から投げ捨てたの英語

• He chucked his cigarette butt out of the car window.

• たば     たば 束 bundle bunch sheaf coil
• この     この 此の this
• さし     さし 刺し sharpened tube for testing rice in bags blowfly maggots used as fishing
• 車の     【形】 auto
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 投げ     投げ なげ a throw a fall
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• たばこ     たばこ 莨 煙草 tobacco (pt: tabaco) cigarettes
• 窓から     1. at the window 2. through the window〔 【誤】 from a window〕
• 吸いさし     butt
• 投げ捨て     dumping
• 車の窓から     through the window of a car
• たばこの吸いさし     1. dog-end 2. doofer / doofah〈俗〉 3. stump
• たばこの吸い殻を窓から投げ捨てる    throw the stub of one's cigarette out of the window
• たばこの吸いさしを投げ捨てる    throw one's finished cigarette