たばこを巻いて作るの英語

• roll a cigarette

• たば     たば 束 bundle bunch sheaf coil
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• 作る     作る つくる to make to create to manufacture to draw up to write to compose to
• る     る 僂 bend over
• たばこ     たばこ 莨 煙草 tobacco (pt: tabaco) cigarettes
• 自分の吸うたばこを巻く    roll one's own cigarettes
• 手巻きたばこを作る    roll up
• 吸う〔たばこを〕     【他動】 drag
• 尻尾を巻いて     尻尾を巻いて adv. with one's ［the］ tail between one's ［the］ legs 《略式》(犬が)しっぽを巻いて， おじけづいて， こそこそと. (見出しへ戻る headword ? 尻尾)
• 渦を巻いて 1    1. in a swirl 2. in a whirl 渦を巻いて 2 【副】 vorticosely
• たばこをすう    たばこをすう 煙草を吸う to smoke a cigarette
• たばこを置く    stock cigarettes
• ふかす〔たばこを〕     【他動】 whiff
• しっぽを巻いて    with one's tail between one's legs〔 【語源】 犬がしっぽを巻く様子から縮み上がって、負かされて〕
• 渦を巻いて上がる    curl up〔煙などが〕