つまらない噂の英語

• idle rumor
  

• つま     つま 妻 wife garnish of sashimi, usually made of daikon
• まら     まら 摩羅 obstacle to Buddhist practice penis penis 魔羅 obstacle to Buddhist
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 噂     噂 うわさ rumour report gossip common talk
• つまらない     つまらない 詰らない insignificant boring trifling
• つまらない    つまらない 詰らない insignificant boring trifling
• つまらない 1    1. be for the birds 2. be of miniscule importance 3. less enjoyable 4. neither here nor there 5. no big deal / no biggie / not a big thing 6. no fun 7. of a sort / of sorts 8. of little account 9. o
• つまらない〔話が〕     【形】 tea-table
• つまらない人    1. abba-dabba 2. abbreviated piece of nothing〈俗〉 3. creep 4. dandiprat〈古〉 5. dreep〔drip の視覚方言〕 6. drip〈俗〉 7. featherweight 8. insignificant person 9. lay figure 10. lightweight 11. minim 12. minnow
• つまらない味    flat taste
• つまらない所    no place
• つまらない日    dull day
• つまらない本    1. boring book 2. slight book
• つまらない物    1. abba-dabba 2. abbreviated piece of nothing〈俗〉 3. falderal / folderol 4. featherweight 5. minim 6. peanut 7. picayune 8. pipsqueak〈俗?軽蔑的〉〔"You pipsqueak" という呼び掛けの表現もある〕 9. small beer〈英〉 10. small
• つまらない絵    painting of sorts

• Don't take trivial rumours seriously
  つまらない噂なんて 真に受けないで
• So many troublesome stories , all these rumors flying around .
  まったく 迷惑な話だよね。 つまらない噂が 出回るのって。
• So many troublesome stories , all these rumors flying around .
  まったく 迷惑な話だよね。 つまらない噂が 出回るのって。
• It's a pretty boring rumor .
  つまらない噂だ