できるだけ早く商談をまとめるよう(人)に命じるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- tell someone to close a deal as quickly as possible
- でき でき 出来 smart quality
- きる きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
- だけ だけ 丈 only just as
- 早く 早く はやく early fast
- 商談 商談 しょうだん business discussion negotiation
- まと まと 的 mark target
- とめ とめ 留め stopping remaining (e.g. poste-restante)
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- る る 僂 bend over
- できる できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
- まとめ まとめ 纏め settlement conclusion
- とめる とめる 止める to stop (something) 留める to fasten to turn off to detain 停める to stop to
- 命じる 命じる めいじる to order to command to appoint
- まとめる まとめる 纏める to put in order to collect to bring to a conclusion
- (人)に throw oneself at someone's feet / throw oneself at the feet of
- できるだけ できるだけ 出来るだけ if at all possible
- できるだけ早く 1. as early as possible 2. as quickly as possible 3. as rapidly as possible 4.
- 商談をまとめる 1. close [clinch] a deal 2. conclude a bargain