とって深く歴史的な響きを持つの英語

• have a deep historic resonance for〔人に〕
  

• 歴史     歴史 れきし history
• 史的     史的 してき historic historical
• 響き     響き ひびき echo sound reverberation noise
• 持つ     持つ もつ to hold to carry to possess
• つ     つ 偸 steal
• とって     とって 把っ手 把手 取っ手 取手 handle grip knob
• 歴史的     歴史的 れきしてき historic historical traditional
• 理想主義的な響きを持つ    sound positively utopian
• 専門的な響きを持つ流行語    buzz word
• 専門的な響きを持つ言い回し    buzz phrase
• シンセサイザー音楽には、幽玄な響きを持つものが多い    Synthesizer music often sounds ethereal.
• むなしい響きを持つ    have a hollow ring
• 懐かしい響きを持つ    have a nostalgic ring to〔～にとって〕
• 誠実な響きを醸し出す    manage to sound sincere
• その地域の人々にとって深刻な重要性を持つ問題    a matter of grave importance to people in the area