とてもいい線まで行ってるが今一息といったところの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- close but no cigar〈俗〉
- いい いい 伊井 that one Italy 良い good
- まで まで 迄 until till doing as far as
- てる てる 照る to shine
- 今一 今一 いまいち one more another the other not quite not very good
- 一息 一息 ひといき puffy a breath a pause an effort
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- とこ とこ 常 ever endless 床 bed sickbed alcove padding
- ころ ころ 頃 time about toward approximately (time)
- ろ ろ 櫓 oar
- とても とても 迚も very awfully exceedingly
- ところ ところ 所 place
- もう一息というところで between (the) cup and (the) lip
- ～といったところ 【副】 say
- 自転車で行ってもいい？ Can I go there by bike?
- いい線いってる close enough〔close の発音はクロウス〕