どうやって仕事と子どもと両立してるの？自分の時間とか持てるの？の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- How can you work full-time and raise a kid at the same time? Can you make time for him?
- どう どう 如何 how in what way how about 同 the same the said ibid. 僮 child servant
- 仕事 仕事 しごと work occupation employment
- ども ども 共 indicates plural - humble referring to oneself, disdainful referring to
- もと もと 下 許 under (esp. influence or guidance) 元 本 origin original former
- 両立 両立 りょうりつ compatibility coexistence standing together
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てる てる 照る to shine
- 自分 自分 じぶん myself oneself
- 時間 時間 じかん time
- とか とか such as 渡河 river crossing 都下 in the capital in Tokyo
- ？ question mark
- どうや どうや 同夜 the same night that night
- 子ども 子ども こども child children
- 自分の 自分の adj. **own ［限定］ ［所有格(代)名詞の後で］ ［所有］ 自分自身の， それ自身の∥ They each have
- 持てる 持てる もてる to be well liked to be popular
- どうやって どうやって how in what way by what means
- 自分の時間 time for oneself / private time