どのくらい支払いが滞っているのですかの英語

• How much in arrear(s) are you?

• どの     どの 何の which what 殿 person Mister (mostly in addressing someone on an envelope)
• のく     のく 斥く 退く to retreat to recede to withdraw to retire
• くら     くら 鞍 saddle 蔵 倉 warehouse cellar magazine granary godown depository treasury
• らい     らい 儡 defeat 来 since (last month) for (10 days) next (year)
• 支払     支払 しはらい payment
• 払い     払い はらい payment bill account
• いが     いが 衣蛾 tineid moth
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• ので     ので that being the case because of ...
• です     です polite copula in Japanese
• か     か 乎 question mark 加 addition increase 蚊 mosquito 課 counter for chapters (of a
• くらい     くらい 暗い dark gloomy 位 grade rank court order dignity nobility situation throne
• 支払い     支払い しはらい payment
• どのくらい     どのくらい どの位 何の位 how long how far how much
• 滞っている     be in arrear(s)
• 支払いが滞って     1. in arrear with the payment 2. in arrears with payment
• 支払いが滞っている     1. be behind in one's payments 2. be behindhand with one's payment