どの応募に対しても十分な検討が加えられるだろうの英語

• Every application will be given full consideration.

• どの     どの 何の which what 殿 person Mister (mostly in addressing someone on an envelope)
• 応募     応募 おうぼ subscription application
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 十分     十分 じっぷん じゅっぷん 10 minutes じゅうぶん plenty enough sufficient satisfactory adequate
• 検討     検討 けんとう consideration examination investigation study scrutiny
• えら     えら 鰓 gills branchia
• ろう     ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• 対して     対して たいして for in regard to per
• だろう     だろう seems I guess
• に対して     に対して にたいして towards against regarding in contrast with
• 十分な検討が必要である    require ample studies of〔～の〕
• 変更が加えられる    go through changes〔主語に〕
• 応力が加えられる    become stressed
• 十分な時間を与えられれば、満足のいく成果を上げることができるだろう。    Given a long enough length of time, you can do a really good job.