なくなった書類をそこいらじゅう捜し回るの英語

• ferret about for missing papers
  

• なく     なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
• 書類     書類 しょるい documents official papers
• そこ     そこ 其処 that place there 底 bottom sole
• こい     こい 故意 intention purpose bad faith 鯉 carp 古意 ancient ways the feelings of the
• いら     いら 刺 棘 thorn splinter spine biting words
• じゅ     じゅ 儒 Confucianism Confucianist Chinese scholar 入 go in
• 回る     回る まわる to turn to revolve to visit several places もとおる to wander around
• る     る 僂 bend over
• そこい     そこい 底意 one's underlying motives or true intentions
• じゅう     じゅう 拾 10 ten (used in legal documents) 住 dwelling living 十 10 ten 什 10 ten
• そこいら     そこいら 其処いら that area
• 捜し回る     捜し回る さがしまわる to hunt around to search about for
• なくなった     【形】 gone
• そこらじゅうに散らばった書類    pieces of paper scattered all over the place
• 古くなった書類を捨てた。    I threw out the old documents.