の対応に不行き届きな点があると感じるの英語

• feel someone is not being given proper consideration〔人へ〕
  

• 対応     対応 たいおう interaction correspondence coping with dealing with
• 行き     行き いき ゆき going
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 感じ     感じ かんじ feeling sense impression
• る     る 僂 bend over
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• 感じる     感じる かんじる to feel to sense to experience
• 点がある     be wrong with〔 【参考】 What's [What is] wrong with〕〔～にとってまずい〕
• 不行き届き     不行き届き ふゆきとどき negligence carelessness incompetence mismanagement
• 不行き届きな     不行き届きな adj. negligent 《正式》怠慢な; careless 【S】 不注意な (見出しへ戻る headword ?
• 問題の対応に不適切な点がある    not adequately take care of the problem
• 不行き届きな     不行き届きな adj. negligent 《正式》怠慢な; careless 【S】 不注意な (見出しへ戻る headword ? 不行き届き)
• 不行き届き    不行き届き ふゆきとどき negligence carelessness incompetence mismanagement
• 監督不行き届き    1. failure to exercise proper oversight 2. poor supervision
• 監督不行き届きだ    be supposed to be monitoring〔責任ある立場なのに〕