の相談に対して組織的な対応を行うの英語

• do systematically respond to a consultation by〔人から〕
  

• 相談     相談 そうだん consultation discussion
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 組織     組織 そしき organization structure construction tissue system
• 対応     対応 たいおう interaction correspondence coping with dealing with
• 行う     行う おこなう to perform to do to conduct oneself to carry out
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• 対して     対して たいして for in regard to per
• 組織的     組織的 そしきてき systematic
• に対して     に対して にたいして towards against regarding in contrast with
• 組織的な     【形】 1. coordinated 2. organizational 3. systematic 4. systemic
• の相談を受けて組織的な対応をする    systematically respond to a consultation by〔人から〕
• 常態化していた暴力に対して組織的な対応をする    make systematic efforts against continuous violence
• テロに対して一致団結して迅速な対応を行う    deliver a prompt and concerted response to the attacks
• 外交的な対応を行う    make diplomatic replies to〔～への〕
• 実質的な対応を行う    give a substantive response to〔～に〕