はい。お一人様30分までとなっておりますが、他に利用したいお客様がいらっしゃらなければ、いつまでお使いいただいても結構です。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Certainly. Its use is limited to 30 minutes per guest, but you may use it longer if there are no other guests waiting.
- はい はい 拝 worship 俳 actor 佩 wear put on (sword) yes 肺 lung 灰 ash 配 disposition
- 一人 一人 いちにん ひとり one person
- 人様 人様 ひとさま other people another
- 30 XXX〔ローマ数字。＝10+10+10＝X+X+X＝XXX◆ 【参考】 Roman numeral〕 30. その劇は9時30分に終わった : The
- まで まで 迄 until till doing as far as
- おり おり 檻 cage pen jail cell 折 chance suitable time 織り 織 weave weaving woven item
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- 他に somewhere else
- 利用 利用 りよう use utilization application
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- たい たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
- がい がい 剴 scythe suitability 我意 self-will obstinacy 凱 victory song 画意 meaning of a
- いら いら 刺 棘 thorn splinter spine biting words
- しゃ しゃ 写 photograph copy transcribe duplicate reproduce trace describe picture 舎
- いつ いつ 何時 when how soon 佚 be lost peace hide mistake beautiful in turn
- つま つま 妻 wife garnish of sashimi, usually made of daikon
- 使い 使い つかい errand message messenger bearer use usage trainer tamer mission
- いい いい 伊井 that one Italy 良い good
- いた いた 板 board plank
- ただ ただ 唯 只 free of charge mere sole only usual common
- だい だい 台 stand rack table support 代 charge cost price 題 title subject theme topic
- いて いて 射手 archer shooter bowman
- 結構 結構 けっこう splendid nice wonderful delicious sweet construction architecture well
- です です polite copula in Japanese
- はい。 Mmm. はい 1 Yars〔 【用法】 Yes に同じ。会話などで使われる。Yes の砕けた言い方〕 はい 2 【間投】 1. adsum
- 30分 1. half 2. half an hour 3. half-hour 30分？ Thirty minutes?
- なって 1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
- ており ており 手織り 手織 handwoven handspun weaving by hand
- したい したい 屍体 cadaver 支隊 task force 枝隊 detached force 姿態 figure form style 死体 corpse
- お客様 お客様 おきゃくさま (honoured) guest
- お使い お使い おつかい errand
- ただい ただい 多大 heavy much
- いつまで いつまで 何時まで how long? till when?