ひそかに（人）を思い焦がれるの英語

• languish for someone in secret
  

• ひそ     ひそ 砒素 arsenic (As)
• そか     そか 粗菓 refreshments (implied to be low-grade)
• かに     かに 蟹 crab
• 思い     思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
• がれ     がれ scree[地球]
• る     る 僂 bend over
• ひそか     ひそか 密か 秘か 窃か secret private surreptitious
• ひそかに     ひそかに 密かに 秘かに 窃かに in secret secretly
• 焦がれる     焦がれる こがれる to yearn for to be in love with
• 思い焦がれる     思い焦がれる おもいこがれる to pine for
• 故郷を思い焦がれる    languish for one's hometown
• 思い焦がれる    思い焦がれる おもいこがれる to pine for
• 故郷に思い焦がれる    yearn for one's home
• 恋い焦がれる    恋い焦がれる こいこがれる to yearn for to be deeply in love with
• 思い焦がれさせる    make someone's heart ache