ほとんど停止することなく風を作り続けるの英語

• create a near constant wind
  

• とん     とん 屯 ton
• 停止     停止 ていし suspension interruption stoppage ban standstill deadlock stalemate
• 止す     止す よす to cease to abolish to resign to give up
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• なく     なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
• 作り     作り つくり make-up sliced raw fish
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• 続ける     続ける つづける to continue to keep up to keep on
• ほとんど     ほとんど 殆ど 殆んど mostly almost
• 停止する     停止する arrest[医生]; halt[電情]; stop[化学]
• ことなく     ことなく 事無く without accident uneventfully
• ほとんど停止することなく風を起こし続ける    create a near constant wind
• ほとんど停止することなく送風し続ける    create a near constant wind